Японский язык

Сейчас, благодаря аниме, японский язык стал очень популярен, и количество желающих изучать японский язык, как в России, так и во всем мире, постоянно увеличивается.

Японский язык – один из самых сложных языков в мире (по-крайней мере, по моему мнению). Это государственный язык Японии, на нем говорят около 130 млн. человек. Грамматика японского языка похожа на корейский, а письменность – на китайский. На самом деле, в японском есть 3 типа письменности:

  1. A)  Хирагана あ か さ た な は ま (48 букв) – слоговая азбука, которая используется для записи грамматических конструкций, а также слов в начальной школе, когда дети еще не знают иероглифы, например ほん“hon” (книга);
  2. B)  Катакана ア カ サ タ ナ ハ マ … (47 букв) слоговая азбука, которая используется для записи заимствованных слов (в основном из английского), например ロシア “Rosia” (Россия);
  3. C)  Кандзи, или китайские иероглифы  , например “漢字”, ”富士山”, “日本語” и т.п.. Японцы заимствовали иероглифы из Китая в 5 веке, вместе с буддизмом.  Всего в японском больше 40,000 иероглифов, но иностранцам для повседневной жизни достаточно знать 2136 иероглифов.

Когда я решила изучать японский, я честно думала, что моего терпения хватит только на 3-4 месяца. Но когда я попробовала, и у меня начало получаться, я решила продолжить изучение.

Когда вы изучаете японский, очень сложно не потерять мотивацию, поэтому сегодня я хочу рассказать вам, почему японский все-таки стоит того, чтобы его изучать.

kanji 4

1) Аниме/манга

Я думаю, мало кто не знает японские мультфильмы аниме (アニメ anime, сокращение от animation). Большинство аниме основано на черно-белых комиксах манга (漫画 manga), также популярных в Японии. Очень многие иностранцы заинтересовались японским языком благодаря аниме или манга. Если смотреть аниме в оригинале с английскими (а позже – с японскими) субтитрами, можно выучить много новых слов и потренировать восприятие японского на слух. Только представьте себе, как здорово смотреть в оригинале свое любимое аниме и понимать каждое слово! В эту же категорию попадают японские сериалы “дорама” и японская музыка.

2) Японская культура Когда вы изучаете язык, важно изучать не только грамматику, лексику и т.п., но и культуру страны изучаемого языка. Японская культура разделяется на традиционную (кимоно, чайная церемония, гейши и самураи) и современную (компьютерные игры, косплей). Поняв японскую культуру, вы поймете японский язык.

3) Гордость. Многие люди знают, как сложно выучить японский язык, поэтому, достигнув определенного уровня, вы смело можете хвастаться, и ждать соответствующей реакции. Обязательно постарайтесь приехать в Японию поучиться и поработать, это позволит значительно улучшить уровень вашего японского.

4) Работа. К слову о работе с японским языком  – если вы любите работать с иностранными туристами, и знаете японский и английский, то у вас довольно большой шанс найти работу как в Японии, так и в России. Вы можете быть переводчиком, личным ассистентом, работать в сфере туризма, и многое другое.

5) Терпение – изучение японского точно научит вас терпению. Если вы забыли иероглиф, вам придется учить его снова. И снова. И снова. То же самое касается слов. С другой стороны, если вы увидите кандзи в книге, чате или аниме, то есть больше шансов, что вы его запомните.

6) И последнее  – через 4 года, в 2020 году, в Токио, столице Японии, будут проходить XXXII Летние Олимпийские Игры, и будет требоваться большое количество волонтеров со знанием русского, японского и английского языков. Поэтому, если вы не соберетесь в Японию раньше, у вас есть реальная возможность приехать в Токио и попробовать свой японский в деле. Удачи и терпения!

Если вы хотите получить больше информации, обратитесь в Токийский Туристический Информационный Центр, или напишите нам на почту tic-tokyo@his-world.com http://www.his-j.com/japan-tourist/tyo/

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s